How can i change the size of teams?
You can edit the size of the teams' rosters in your tournament under the "Settings" > "Participant" menu, with a Minimum and Maximum value, the difference between those two will create Optional players that can be used for Stand-Ins or Coach.